Les jours et fréquences de passage qui s’appliquaient avant la crise sanitaire seront donc rétablis à compter de cette date. Ainsi les secteurs initialement collectés chaque semaine retrouvent leur jour et rythme de passage habituels.
Concernant les secteurs habituellement desservis une semaine sur deux les conditions de collecte restent inchangées.
Des perturbations pouvant cependant persister, il est demandé à tous les habitants de bien vouloir sortir leurs bacs poubelles la veille au soir et de les laisser sur la rue tant qu’ils n’ont pas été collectés, le cas échéant jusqu’au lendemain ou surlendemain.
Seul le contenu des bacs poubelles sera collecté, les dépôts au sol ou les débordements ne seront pas ramassés. Pour autant, les habitants sont invités à ne pas tasser outre mesure leur poubelle pour permettre un vidage « fluide » de leur contenu.